Estudios Sociales y Cívica

Muy estimados Padres de Familia:

A continuación les hago llegar la siguiente información importante:

 1. Día Nacional de Alemania

Este año el Acto del Día Nacional de Alemania será el viernes 7 de octubre de 2011, de 11.00 a.m. a 12.30 m. La asistencia es obligatoria para todos los alumnos del 9° grado al III° de Bachillerato, quienes deberán estar en la escuela a más tardar a las 10.45 a.m. con vestimenta formal. La entrada de los alumnos que participen directamente en el Acto, será de acuerdo a las instrucciones que reciban de sus maestros.  El resto de los alumnos tiene el día libre.

 2. Vacaciones y reinicio de clases

Las vacaciones de octubre comienzan el lunes 10 y finalizan el viernes 14 de octubre de 2011. El lunes 17.10. no habrá clases para los alumnos, ya que está previsto un Día de Estudio para todos los profesores. Las clases comienzan el martes 18 del mismo mes, puntualmente a las 7:10 a.m.

Las oficinas administrativas permanecerán abiertas durante el período de vacaciones con excepción del lunes 10 de octubre entre 11:00 a.m. y 3.30 p.m. ya que el personal estará en una capacitación.

3. Fechas importantes

Lunes 3 - jueves 6.10            Obra de títeres en la Primaria 1º y 2º y Parvularia “Hänsel     y Gretel” (día del niño)

Miércoles 5.10:                       Visita del Señor Embajador de Alemania con delegación del Parlamento Alemán

Viernes 7.10:                          Acto Día Nacional de Alemania y Día de Estudios para Maestros. Participan los alumnos del 9° a III° Bach.

Lunes 10 – viernes 14.10:      Vacaciones

Lunes 17.10:                          Día de estudios (libre para alumnos)

Martes 18.10:                         Reinicio de Clases

Martes 18.10.                         Capacitación de Maestros de Primaria a partir de la 1.15 p.m. No habrá clases curriculares vespertinas para la Primaria ni para el 7°C.  Los 6° B y C sí tendrán clase. Todos los clubes se llevarán a cabo.

Miércoles 19.10.                     Capacitación de Maestros de Secundaria y Bachillerato a partir de la 1.15 p.m. No habrá clases curriculares vespertinas para los alumnos de Secundaria ni de Bachillerato. Todos los clubes se llevarán a cabo, exceptuando los clubes de refuerzo de matemáticas.

Jueves 20 – viernes 21.10:      Reunión Anual de Directores Generales de Escuelas Alemanas de Centroamérica

Lunes 24 – miércoles 26.10:   Capacitación Centroamericana de Teatro para maestros de Primaria

 Jueves 27.10:                         Reunión Anual de Directores de Primaria de Escuelas Alemanas de Centroamérica

Jueves 27 – domingo 30.10:  Reunión del Capítulo del Continente Americano de la Asociación Mundial de Escuelas Alemanas del Extranjero

                                               El viernes 28, las clases finalizarán a las 10.45 a.m. Los clubes quedan suspendidos ese día. Les solicitamos recoger a sus hijos puntualmente.         

Viernes 28.10.10:                   Entrega de cartas de advertencia

4. Reglas Escolares a ser Tomadas en Cuenta

a) Todos los celulares deben estar apagados y guardados cuando los alumnos estén adentro del recinto escolar. En caso de una emergencia los alumnos podrán usar el celular, siempre y cuando hayan sido autorizados por el encargado de grado o el maestro a cargo  impartir la clase. A los alumnos que no cumplan con esta disposición, les serán decomisados los celulares, los cuales serán entregados únicamente a los padres los días viernes de 12.35m. a 1 p.m. en la administración de la escuela.

b) Después de lsa vacaciones de octubre, el personal tendrá la orden de recolectar todas las mochilas, loncheras, etc. que encuentren en los pasillos, después del primer recreo en adelante. Los materiales decomisados serán devueltos únicamente los  días viernes de 12.35 m. a 1 p.m. en el cajón de los objetos perdidos. Para evitar esta situación, les recomendamos adquirir un casillero. Todavía hay varios disponibles.

c) Les solicito no parquear, parar  o bajar niños en el carril izquierdo. Todos los niños deben bajarse en la zona de parqueo o los padres deben parar su automóvil en el carril derecho al lado de la acera. El carril izquierdo debe permanecer en movimiento o vacío  para poder disponer de él en el caso de alguna emergencia. Los vigilantes tienen la orden de anotar la placa de los padres que bajen alumnos en el carril izquierdo.

d) Por razones de seguridad, después de las vacaciones de octubre, los portones de acceso a la escuela sólo permanecerán abiertos en ciertos horarios: 6.30 a.m. a 7.10 a.m./ 12.10 m. a 1 p.m./ 2.30 p.m a 3.15 p.m./ 4.20 p.m. a 5.00 p.m.. Adicionalmente todo vehículo que quiera acceder el parqueo de la escuela, deberá tener pegada de forma visible, la calcomanía del año escolar respectivo. Los carros que no tengan dicha calcomanía deberán recibir un carnet de visitante a cambio de un documento. Estas medidas han sido discutidas entre la Comisión Técnica de la Junta Directiva, la dirección de  la escuela y el Jefe de Seguridad de la Embajada Alemana.

e) Debido a que las circulares tienen información importante para los padres, les pido leerlas detalladamente. 

5. Vestuario de los alumnos de Bachillerato

Considero necesario enfatizar el punto 8.2 del prospecto escolar, el cual dice:

“Se requiere que el vestuario de los alumnos de Bachillerato sea apropiado para un lugar de estudio y trabajo académico. Debe reflejar la urbanidad del educando y realzar la imagen de la institución educativa. Gorras o sombreros no son parte del uniforme o

vestuario escolar y no podrán usarse en horas de clase. No es permitido usar distintivos políticos o religiosos.”

Les solicito velar porque la vestimenta con la que sus hijos asisten a la escuela no sea una vestimenta de ocio/playa y eviten venir con flip flops, shorts, bermudas, etc.

6. Programación de retoma de fotos Crisonino

Se les informa que el día jueves 6 de octubre será la retoma de fotos de 8:a.m. a 11:30 a.m.

 

7. Robos de objetos de valor de autos en los alrededores de la Escuela

Lamentamos que en repetidas ocasiones en los alrededores de la Escuela Alemana se hayan abierto autos, especialmente en los casos en los cuales habían pertenencias de valor a la vista.

La Av. Sultana (calle que pasa por el Kinder, Selectos y Hotel Capital) es la más afectada. La PNC y la Alcaldía han sido informadas al respecto.

Recomendamos:

No estacionarse en la Av. Sultana. Si hay un evento en la Escuela y el parqueo no alcanza, es preferible estacionarse en la UCA. En dicho parqueo se cobra  un costo muy bajo y aunque el  camino a nuestras instalaciones es un poco más largo, siempre es una mejor alternativa  que  arriesgarse a ser víctima de un asalto.

Si se estaciona por un lapso de tiempo corto  en las cercanías de la Escuela Alemana para entregar a sus hijo a pie en la escuela, lleve consigo todas sus cosas de valor, aunque sean solo 5 minutos. Los ladrones necesitan menos de 5 minutos para abrir su auto.

8. Eventos del Foro Cultural Alemán

Martes 18.10. – Presentación del libro “San Miguel y su Carnaval” por la señora Ginny Müschenborn, 7 – 10 p.m, La Panetiere Santa Elena

Martes 25.10. – Exposición de Pintura de la señora Martha Barrachina –  Inauguración: 7 – 9 p.m. en la Recepción de la Escuela Alemana. Entrada Gratis.

Miércoles 26.10. – “Stammtisch” 7.00 p.m. Restaurante Casa Alemana.

9. Menú del mes de octubre

Adjunto encontrarán el menú del mes de octubre 2011.

  

San Salvador, octubre de 2011

 

Paul Hölzemann

Director General