Estimados Padres de Familia:
POR DECISIÓN DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CON MOTIVO DE LA CUMBRE IBEROAMERICANA,
NO HAY CLASES
MIÉRCOLES 29
JUEVES 30
Y
VIERNES 31
Les recordamos que las clases reiniciarán el lunes 3 de noviembre.
Director
Cumbre Iberoamericana 2008
Bachillerato Internacional: Programa CAS
Programa
del Diploma
Componentes
obligatorios del tronco común
Creatividad,
Acción y Servicio
El programa Creatividad, Acción y Servicio
(CAS) es un elemento fundamental del programa en el que se otorga
especial importancia a la vida fuera del ámbito meramente
académico, sirviendo de contrapeso al trabajo de clase.
La creatividad se interpreta en
un sentido amplio, a fin de incluir una amplia variedad de
actividades artísticas así como la creatividad
demostrada por los alumnos en el diseño e implementación
de proyectos de servicio.
La acción no sólo incluye la participación en
deportes de forma individual y en equipo, sino también en
expediciones y en proyectos a nivel local e internacional.
El
servicio incluye una serie de actividades de servicio a la
comunidad. Se podrían citar como ejemplos de éstas la
ayuda a niños con necesidades especiales, visitas a
hospitales o trabajo con refugiados o personas sin hogar.
Se espera que los alumnos participen en actividades
de CAS el equivalente de tres horas de clase semanales durante los
dos años del programa.
Cada colegio nombra a un supervisor responsable de
proponer a los alumnos una variedad de actividades para el desarrollo
de CAS. Las oficinas regionales de IB son las encargadas de
supervisar el curso de CAS.
Un sistema de autoevaluación anima a los
alumnos a reflexionar sobre las ventajas de participar en CAS, tanto
para sí mismos como para los demás, y a evaluar la
comprensión adquirida.
Este
currículo, tiene una estructura hexagonal compuesta de la
siguiente manera:
Trabajo de investigación:Tras las huellas del caballero descalzo.
El arquitecto Rolando Ernesto Deneke vivió la suerte de tener una abuela con el don de la palabra. La recuerda a menudo, artífice de tardes de niñez plagadas de relatos, de consejos pacientes, de acercamientos a una historia, la salvadoreña, que parecía más cercana en la narración florida de doña Consuelo de Sol. Y confiesa que fue en una de esas tardes infantiles en la que quedó sellada en su mente la imagen hablada de Justo Armas. “Lo que más llamaba la atención —recordaba mi abuelita— era que a pesar de ser un hombre elegante, culto y muy educado, don Justo Armas siempre andaba descalzo”, comenta hoy Deneke, a punto de desvelar de una vez por todas el misterio que, por décadas, rodeó al personaje.Leer más aquí
El mundo enfrenta la peor crisis desde la década de 1930, alerta FMI
WASHINGTON (AFP) - El mundo se enfrenta a la peor crisis financiera desde la década de 1930 y su crecimiento económico sufrirá una fuerte frenada en los próximos meses, para recuperarse sólo gradualmente a finales de 2009, pronosticó este miércoles el Fondo Monetario Internacional.
El promedio de crecimiento mundial será de 3,9% en 2008 (5% en 2007) y de 3% en 2009, según las previsiones de otoño boreal del FMI.
Estados Unidos, en el ojo del huracán financiero, sólo crecerá 1,6% este año, y en 2009 podría acercarse a la recesión, con 0,1%.
La zona euro subirá 1,3% en 2008 (2,6% en 2007) y un también muy modesto 0,2% en 2009.
"La economía mundial entra en una fuerte bajada ante el peor shock financiero de los mercados financieros desde los años 1930", explicó el FMI en su informe.
"La situación es excepcionalmente incierta y sujeta a riesgos considerables", advirtió.
Tras casi un año y medio de turbulencias, que se originaron en el mercado inmobiliario de Estados Unidos, se trasladaron al mundo bancario y financiero y ahora amenazan con expandirse a la economía industrial, el FMI urge a los líderes mundiales a "estabilizar las condiciones financieras" y a "mantener la inflación bajo control".
Pero incluso así, la incertidumbre es considerable, señalan los expertos del Fondo.
"Incluso si se implementa con éxito el plan de Estados Unidos (de rescate financiero de bancos y empresas), el riesgo de una contrarreacción permanecerá probablemente en niveles excepcionalmente altos durante cierto tiempo", advirtió el informe.
"Es claramente demasiado tarde para dar respuestas a la desaceleración", señaló en rueda de prensa Olivier Blanchard, jefe de del departamento de investigación del FMI, en rueda de prensa.
Sin embargo, una buena coordinación internacional puede "reactivar el crecimiento en 2009", aseguró.
La única noticia cautelosamente positiva en el caos económico es la bajada de las cotizaciones del petróleo y la estabilización de las materias primas, aunque "a récords (de precios) de 20 años", explicó.
Todas las previsiones están sujetas a revisión, que podría tomar forma casi catastrófica, añade sin ambages el FMI.
"Las dificultades financieras podrían seguir siendo muy altas y la contracción del crédito a causa de la retirada de capitales podría ser más profunda y más prolongada de lo previsto", señaló.
Lo más inquietante es el hecho de que "las dificultades financieras enraizadas en el sector bancario tienen típicamente más efectos económicos adversos que las del mercado bursátil o las tasas de cambio".
Si el crédito sigue estrangulado para las compañías, "los relativamente sanos balances empresariales en Estados Unidos y Europa (...) podrían encontrarse bajo riesgo durante un largo período", explicó el FMI.
La crisis se originó en los países desarrollados y ahí está golpeando más duro, pero la situación no es mejor para regiones como América Latina.
"Las economías latinoamericanas están enfrentando una incómoda combinación de desaceleración de la actividad (económica), condiciones externas más difíciles, y una persistente alta inflación", diagnosticó el organismo en su reporte.
En este contexto, el Fondo prevé un crecimiento en baja a 4,6% para la región en su conjunto en 2008, y un porcentaje aún menor, de 3,25%, en 2009.
Las opciones para los gobiernos no son claras ni fáciles, según el Fondo.
"Ante la fluctuación rápida de capitales, los países deberán responder rápidamente para garantizar la liquidez adecuada, mientras utilizan la tasa de cambio para absorber parte de la presión", sugiere el informe.
Para los países pobres, por ahora, "un mayor apoyo de los donantes será crucial para hacer frente a los desafíos humanitarios planteados por el alza de precios", advirtió el Fondo.
El promedio de crecimiento mundial será de 3,9% en 2008 (5% en 2007) y de 3% en 2009, según las previsiones de otoño boreal del FMI.
Estados Unidos, en el ojo del huracán financiero, sólo crecerá 1,6% este año, y en 2009 podría acercarse a la recesión, con 0,1%.
La zona euro subirá 1,3% en 2008 (2,6% en 2007) y un también muy modesto 0,2% en 2009.
"La economía mundial entra en una fuerte bajada ante el peor shock financiero de los mercados financieros desde los años 1930", explicó el FMI en su informe.
"La situación es excepcionalmente incierta y sujeta a riesgos considerables", advirtió.
Tras casi un año y medio de turbulencias, que se originaron en el mercado inmobiliario de Estados Unidos, se trasladaron al mundo bancario y financiero y ahora amenazan con expandirse a la economía industrial, el FMI urge a los líderes mundiales a "estabilizar las condiciones financieras" y a "mantener la inflación bajo control".
Pero incluso así, la incertidumbre es considerable, señalan los expertos del Fondo.
"Incluso si se implementa con éxito el plan de Estados Unidos (de rescate financiero de bancos y empresas), el riesgo de una contrarreacción permanecerá probablemente en niveles excepcionalmente altos durante cierto tiempo", advirtió el informe.
"Es claramente demasiado tarde para dar respuestas a la desaceleración", señaló en rueda de prensa Olivier Blanchard, jefe de del departamento de investigación del FMI, en rueda de prensa.
Sin embargo, una buena coordinación internacional puede "reactivar el crecimiento en 2009", aseguró.
La única noticia cautelosamente positiva en el caos económico es la bajada de las cotizaciones del petróleo y la estabilización de las materias primas, aunque "a récords (de precios) de 20 años", explicó.
Todas las previsiones están sujetas a revisión, que podría tomar forma casi catastrófica, añade sin ambages el FMI.
"Las dificultades financieras podrían seguir siendo muy altas y la contracción del crédito a causa de la retirada de capitales podría ser más profunda y más prolongada de lo previsto", señaló.
Lo más inquietante es el hecho de que "las dificultades financieras enraizadas en el sector bancario tienen típicamente más efectos económicos adversos que las del mercado bursátil o las tasas de cambio".
Si el crédito sigue estrangulado para las compañías, "los relativamente sanos balances empresariales en Estados Unidos y Europa (...) podrían encontrarse bajo riesgo durante un largo período", explicó el FMI.
La crisis se originó en los países desarrollados y ahí está golpeando más duro, pero la situación no es mejor para regiones como América Latina.
"Las economías latinoamericanas están enfrentando una incómoda combinación de desaceleración de la actividad (económica), condiciones externas más difíciles, y una persistente alta inflación", diagnosticó el organismo en su reporte.
En este contexto, el Fondo prevé un crecimiento en baja a 4,6% para la región en su conjunto en 2008, y un porcentaje aún menor, de 3,25%, en 2009.
Las opciones para los gobiernos no son claras ni fáciles, según el Fondo.
"Ante la fluctuación rápida de capitales, los países deberán responder rápidamente para garantizar la liquidez adecuada, mientras utilizan la tasa de cambio para absorber parte de la presión", sugiere el informe.
Para los países pobres, por ahora, "un mayor apoyo de los donantes será crucial para hacer frente a los desafíos humanitarios planteados por el alza de precios", advirtió el Fondo.
CIRCULAR INFORMATIVA OCTUBRE 2008
Muy estimados Padres de Familia:
A continuación les hago llegar las siguientes informaciones importantes:
1. Día Nacional de Alemania
El acto festivo con motivo del Día Nacional de Alemania, viernes 3 de octubre de 2008, se llevará a cabo a las 10:00 a.m. en el auditorio de la Escuela Alemana. El Señor Embajador de la República Federal de Alemania, Jürgen Steinkrüger, dirigirá unas palabras a la comunidad escolar. Por parte de la Escuela Alemana estará presente todo el profesorado y el personal, los representantes de la Junta Directiva, los Miembros Fundadores de la Escuela Alemana, el Consejo de Padres de Familia y los alumnos y alumnas del 9º grado a IIIº Bachillerato así como amigos de la Escuela. Los padres de familia interesados en asistir al acto, favor informar su asistencia en la Secretaría.
No habrá clases para la Parvularia y para el alumnado del 1º a 8º grado.
Para el 9º grado a IIIº Bachillerato, su compromiso de asistencia es sólo para el acto y al igual que los demás alumnos, no tendrán clases.
2. Vacaciones y reinicio de clases
Las vacaciones de octubre comienzan el lunes 6 y finalizan el viernes 10 de octubre de 2008. Las clases comienzan el lunes 13 del mismo mes, puntualmente a las 7:10 a.m.
3. Cambios en los horarios de clase
Por este medio les informo que debido a la realización de la XVIII Cumbre Iberoamericana en nuestro país el jueves 30 y el viernes 31 de octubre, el Ministerio de Educación suspendió las clases curriculares y extra-curriculares para los centros educativos aledaños al lugar del evento (Feria Internacional). Por esta razón, el jueves 23 de octubre, que estaba planeado como Día de Estudios para los maestros, tendremos clases normales reponiendo así las del jueves 30. Para el viernes 31, los alumnos llevarán tareas de las materias de ese día para hacer en casa. La Escuela Alemana permanecerá cerrada completamente durante estos dos días, por lo que no habrá personal laborando.
Las cartas de advertencia se entregarán el miércoles 29 de octubre (en lugar del 30 como estaba planificado originalmente).
4. Fechas importantes
Sábado, 25.10.08: Comida típica alemana
Jueves, 23.10.08: Día normal de clases (El día de estudios previsto para los maestros ha sido cancelado – ver apartado 3)
Miércoles, 29.10.08: Entrega de cartas de advertencia
Jueves, 30.10.08: No habrá clases (ver apartado 3)
Viernes, 31.10.08: No habrá clases (ver apartado 3)
5. Vestuario de los alumnos de Bachillerato
Considero necesario enfatizar el punto 8.2 del prospecto escolar, el cual dice:
“Se requiere que el vestuario de los alumnos de Bachillerato sea apropiado para un lugar de estudio y trabajo académico. Debe reflejar la urbanidad del educando y realzar la imagen de la institución educativa.
Gorras o sombreros no son parte del uniforme o vestuario escolar y no podrán usarse en horas de clase. No es permitido usar distintivos políticos o religiosos.”
5. Recordatorio
Les estamos recordando que contamos cada día, de lunes a jueves de 1.15 p.m. a 2.45 p.m. con nuestro grupo de vigilancia de tareas bajo supervisión de un profesor. Para cualquier consulta dirigirse con el señor Sosa.
6. Eventos del Foro Cultural Alemán
Jueves, 09.10.08: Noche de Cine - “Wallers letzter Gang” (alemán con sub-títulos en español), 7:45 p.m., entrada gratis
Jueves, 23.10.08: Noche de Cine- “Ein Freund von mir” (alemán con sub-títulos en alemán), 7:45 p.m., entrada gratis
San Salvador, octubre de 2008
Ulrich Lehmann
Director General
A continuación les hago llegar las siguientes informaciones importantes:
1. Día Nacional de Alemania
El acto festivo con motivo del Día Nacional de Alemania, viernes 3 de octubre de 2008, se llevará a cabo a las 10:00 a.m. en el auditorio de la Escuela Alemana. El Señor Embajador de la República Federal de Alemania, Jürgen Steinkrüger, dirigirá unas palabras a la comunidad escolar. Por parte de la Escuela Alemana estará presente todo el profesorado y el personal, los representantes de la Junta Directiva, los Miembros Fundadores de la Escuela Alemana, el Consejo de Padres de Familia y los alumnos y alumnas del 9º grado a IIIº Bachillerato así como amigos de la Escuela. Los padres de familia interesados en asistir al acto, favor informar su asistencia en la Secretaría.
No habrá clases para la Parvularia y para el alumnado del 1º a 8º grado.
Para el 9º grado a IIIº Bachillerato, su compromiso de asistencia es sólo para el acto y al igual que los demás alumnos, no tendrán clases.
2. Vacaciones y reinicio de clases
Las vacaciones de octubre comienzan el lunes 6 y finalizan el viernes 10 de octubre de 2008. Las clases comienzan el lunes 13 del mismo mes, puntualmente a las 7:10 a.m.
3. Cambios en los horarios de clase
Por este medio les informo que debido a la realización de la XVIII Cumbre Iberoamericana en nuestro país el jueves 30 y el viernes 31 de octubre, el Ministerio de Educación suspendió las clases curriculares y extra-curriculares para los centros educativos aledaños al lugar del evento (Feria Internacional). Por esta razón, el jueves 23 de octubre, que estaba planeado como Día de Estudios para los maestros, tendremos clases normales reponiendo así las del jueves 30. Para el viernes 31, los alumnos llevarán tareas de las materias de ese día para hacer en casa. La Escuela Alemana permanecerá cerrada completamente durante estos dos días, por lo que no habrá personal laborando.
Las cartas de advertencia se entregarán el miércoles 29 de octubre (en lugar del 30 como estaba planificado originalmente).
4. Fechas importantes
Sábado, 25.10.08: Comida típica alemana
Jueves, 23.10.08: Día normal de clases (El día de estudios previsto para los maestros ha sido cancelado – ver apartado 3)
Miércoles, 29.10.08: Entrega de cartas de advertencia
Jueves, 30.10.08: No habrá clases (ver apartado 3)
Viernes, 31.10.08: No habrá clases (ver apartado 3)
5. Vestuario de los alumnos de Bachillerato
Considero necesario enfatizar el punto 8.2 del prospecto escolar, el cual dice:
“Se requiere que el vestuario de los alumnos de Bachillerato sea apropiado para un lugar de estudio y trabajo académico. Debe reflejar la urbanidad del educando y realzar la imagen de la institución educativa.
Gorras o sombreros no son parte del uniforme o vestuario escolar y no podrán usarse en horas de clase. No es permitido usar distintivos políticos o religiosos.”
5. Recordatorio
Les estamos recordando que contamos cada día, de lunes a jueves de 1.15 p.m. a 2.45 p.m. con nuestro grupo de vigilancia de tareas bajo supervisión de un profesor. Para cualquier consulta dirigirse con el señor Sosa.
6. Eventos del Foro Cultural Alemán
Jueves, 09.10.08: Noche de Cine - “Wallers letzter Gang” (alemán con sub-títulos en español), 7:45 p.m., entrada gratis
Jueves, 23.10.08: Noche de Cine- “Ein Freund von mir” (alemán con sub-títulos en alemán), 7:45 p.m., entrada gratis
San Salvador, octubre de 2008
Ulrich Lehmann
Director General