Páginas

CIRCULAR INFORMATIVA AGOSTO 2008

Muy estimados padres de familia:

El martes 12 empezó el año escolar 2008/09 con un Claustro General de todos los maestros. La Junta Directiva y la Dirección les desean a ustedes y sus hijos un exitoso año.

1. Resultados académicos del año escolar pasado (2007/2008)

El año escolar pasado fue nuevamente un año espectacular por los resultados de los exámenes. Durante las vacaciones recibimos la excelente noticia que los 20 alumnos del GIB aprobaron los exámenes respectivos, lo cual nos hace sentirnos muy orgullosos, al igual que con los excelentes resultados de la PAES, así como también con los resultados del Diploma Alemán y del Cambridge Certificate, obtenidos por nuestros alumnos tan motivados y trabajadores. Felicidades a los alumnos involucrados y gracias a los Padres de Familia por su apoyo en el camino educativo de los jóvenes.

Un especial agradecimiento a todos los colegas, que guiaron a los alumnos hacia el éxito en estos exámenes; tanto a los que participaron directamente en los preparativos de los exámenes como a todos los colegas, que desde Kinder acompañaron y fomentaron a sus pupilos por el camino escolar.

2. Nuevos colegas

Es un gran placer presentarles a las señoras Inga Burghard, Ana Teresa Castro de Castellanos, Katja Gottwald, Ana María de Toledo y los señores Carlos Rudamas y Herbert Schneider.

Inga Burhard y Katja Gottwald imparten la materia Alemán de las Secciones Parvularia y Primaria. Ana Teresa Castro de Castellanos trabajará en la materia de Arte en el quinto y sexto grado. Ana María de Toledo será encargada de grupo en el Kinder. Ella reemplazará a la señora Margarita Pineda, quien fungirá como sicóloga titular para la parvularia y primaria. Carlos Rudamas y Herbert Schneider impartirán la materia de Física en el Bachillerato y la Secundaria respectivamente.


3. Uso de celulares

El Claustro del 12 de agosto tomó la importante decisión sobre la prohibición del uso de celulares en la Escuela Alemana. Es prohibido el uso de teléfonos celulares en todas las áreas de la escuela. En caso de una necesidad urgente, los alumnos pueden dirigirse al área de recepción, hacer uso de su propio teléfono y hacer una llamada durante el período de recreo.

En el caso de que un alumno use el teléfono celular fuera de lo establecido, se le decomisará y se llamará los padres para que se presenten a recoger dicho teléfono con el Director.

En caso de reincidencia se considerará una falta grave.

4. Uso de Ipods

Les recuerdo la decisión del Claustro General del 19 de junio 2008, en el cual se decidió acerca de la prohibición de traer Ipods y aparatos similares a la escuela.

5. Uniformes

Debido a la permanente plaga de zancudos, la Escuela permitirá el uso de “blue jeans” con su camisa escolar “tipo polo” y sus zapatos negros de lustrar, limpios. Los alumnos que no atiendan estas indicaciones, serán regresados a su casa.

6. Puntualidad

Se les recuerda que el portón de la Escuela cierra a las 7:10 a.m. Pedimos su colaboración saliendo más temprano de su casa, pues en San Salvador son rutinarios los congestionamientos vehiculares.

7. Almuerzos

En la semana del 18 al 22 de agosto, por organización de los clubes, todos los alumnos que se queden para la tarde, podrán almorzar en la cafetería grande. A partir del lunes 25 de agosto, los alumnos de 1ero. a 3er. grado almorzarán en la cafetería pequeña (zona de 1eros grados) y los alumnos de 4to. grado a bachillerato lo harán en la cafetería grande. Esta distribución podrá modificarse, de pendiendo de la demanda.

8. Plan de Reuniones con Padres de Familia

Lunes 18 de Agosto – 6.30 p.m. Kinder

Martes 19 de Agosto – 6.30 p.m. Preparatoria

Miércoles 20 de Agosto _ 6.30 p.m. 1eros. Grados

Martes 26 de Agosto – 6.30 p.m. Según circular especial

Miércoles 27 de Agosto – 6.30 p.m. Según circular especial

9. Anuario

Lamentablemente el anuario 2007/2008 no ha sido terminado a tiempo. Contamos con poderlos entregar durante la última semana de Agosto 2008.


10. Inscripción a los Clubes

Favor remitirse a las circulares extras enviadas anteriormente.

Los clubes de natación y escalada no pueden ser ofrecidos todavía.

11. Eventos del Foro Cultural Alemán

Noches de Cine (7:45 p.m., en el Salón Multiusos de la Escuela Alemana):

14.08.2008, “Verano en Berlín” – idioma alemán con subtítulos en español

28.08.2008, “Was nützt die Liebe in Gedanken“ – idioma alemán sin subtítulos

San Salvador, agosto 2008

Ulrich Lehmann

Director